:07:02
Muerde la mano que te alimenta. Siempre
habrá otra mano con más alimento.
:07:07
¡Y estarán impresionados
con el filo de tus dientes!
:07:14
Ven aquí.
:07:16
Sí. Sí, sí, sí, sí, sí, sí.
:07:21
- Te amo, Peter.
- Te amo, Peg.
:07:25
- Realmente te amo, Peter.
- Te amo a ti también, Peg.
:07:28
- Yo realmente te amo, Peter.
- No, yo realmente te amo, Peg.
:07:36
Envíe al señor Cobblers.
:07:43
Buenos días.
:07:47
- Buenos días.
- Este es.
:07:52
¿Desea tomar asiento, señor Cobblers?
:07:54
Prefiero estar de pie, si no le molesta.
:07:56
¿Qué dices? ¿Quisieras convertirte
en la segunda señora de Sellers?
:07:59
Vera, me atrapó una granada
de metralla...en las Ardennes.
:08:03
Entiendo. Ahora, me parece
no haber recibido su CV.
:08:08
Mejor que te apures, amor. Sólo tengo
la banda por media hora mas.
:08:08
Eso sería porque no tengo uno, señora.
:08:11
No creo que el trabajo de un hombre
pueda estar resumido en un pedazo de papel.
:08:16
No sería justo para mi. O para ud.
:08:19
O para ninguno de esos muchachos
que deje atrás...
:08:23
...en tierras no aptas para hombres.
:08:28
¿Pero ud. ha actuado?
:08:31
Por toda esta justa tierra, señora.
:08:36
Bien, tendremos que tener
una audición formal, por supuesto.
:08:37
¡Te amo, Peter!
:08:39
Pero debo decirle, que es casi perfecto.
:08:41
¿Escucharon eso, muchachos?
:08:42
Bien, nosotros...
:08:43
- Ella me ama en un film rayado.
- ¡Aquí vamos!
:08:47
Bien...
:08:49
Sí, bien...Eso es lo que estaba pensando.
:08:56
Soy yo. Peter.