:24:01
¿Por qué no le muestro lo que
tengo en mente?
:24:03
Toma el maldito bebé
y vete del maldito set.
:24:06
Por favor. Ella está bien ahora.
:24:08
- ¡Fuera!
- No.
:24:11
Viene mi gran escena.
:24:14
Ya no mas.
:24:24
Bien. Hazla tu. Ciao.
:24:31
Cariño, llegaste.
:24:32
¡Peter!
:24:36
- ¿Tu mujer no va a venir?
- André.
:24:42
¿Qué dirían el señor y la señora
a un pescadito?
:24:44
- Si.
- ¿Es ese mi Peter?
:24:45
Probablemente le diría, "hola, pescadito".
:24:47
Hola, Peg. ¿Cuáles son las
novedades en el frente?
:24:51
Gracias.
:24:52
Estoy en el hospital.
:24:54
- Por nosotros, mi amor.
- Eres maravillosa.
:24:55
Es el viejo corazón, Peter.
:24:58
Bueno, todos sabemos sobre ese, cariño.
Estarás arriba en poco tiempo.
:25:02
Apenas puedo creer mi suerte.
:25:02
Eso no es lo que los doctores dicen.
:25:04
Están tratando de saltar su propina.
:25:05
¿Tienes suerte? ¿Cómo?
:25:06
Si ellos dicen que estás muriendo, cuando te
recuperes ellos pueden aclamar que te salvaron.
:25:10
Vamos a ser muy felices juntos.
:25:13
Ven a casa, amor. Necesito verte.
:25:18
No tiene sentido, Peg.
:25:18
Está muy oscuro aquí, ¿verdad?
:25:20
Todo lo que necesitas es un lavado y
una cepillada y estarás como nueva.
:25:20
Si, bueno...
Debemos tomar precauciones, tu sabes.
:25:25
No, no es así. Escucha...
:25:25
¿A qué te refieres, precauciones?
:25:28
¿Le decimos al mundo?
¿Dejar de escondernos?
:25:29
Sólo un minuto.
:25:32
Tu hijo te necesita, Peg. Entiende.
:25:33
Pero, Peter, pensé que estábamos
teniendo una cena amistosa.
:25:34
Comienzo ahora.
:25:37
Estas personas no pueden hacer nada sin mi.
:25:40
Es todo lo que siempre deseaste.
:25:43
Será un alivio para ti también.
Ponti es un buen hombre.
:25:44
Te amo, Peter.
:25:46
Debe ser difícil, mentirle a tu esposo.
:25:50
Creo que estás equivocado.
:25:51
Te veré pronto. Iremos a tomar el té.
:25:53
Ve a casa con tus hijos y
con tu esposa, Peter.
:25:56
¿Peter?