1:01:09
Squelette ? Bonjour, mon Squelette.
1:01:15
Je t'ai apporté un présent.
Une pierre... qui luit.
1:01:20
Bonjour, Squelette.
1:01:21
Qui ose réveiller le
Squelette perdu de Cadavra ?
1:01:24
Ah, c'est toi ! L'idiot.
1:01:27
Tu vas m'apprécier plus, maintenant.
Beaucoup plus.
1:01:35
Tais-toi. Arrête de ricaner.
Je déteste ça.
1:01:39
Nous avons beaucoup à faire.
Bonjour, Animala.
1:01:51
Que m'est-il arrivé ?
1:01:55
Betty. Betty, tout va bien.
1:01:57
C'est... C'est moi, Paul.
Dr Paul Armstrong, ton mari.
1:02:02
Oh, Paul.
1:02:04
Là. Là. Tout va bien.
Tu es avec des amis.
1:02:08
Des amis extraterrestres.
1:02:11
Extraterrestres ?
1:02:14
- Mon Dieu ! Où suis-je ?
- Tout va bien.
1:02:16
- Vous êtes dans un vaisseau spatial.
- Betty, c'est comme votre maison.
1:02:21
Sauf que ça vole dans l'espace.
1:02:24
Betty, rappelle-toi de ce qui s'est
passé. Je sais que c'est difficile.
1:02:29
Oh, c'était horrible.
1:02:32
Horrible !
1:02:35
Betty. Betty, tout va bien.
Calme-toi.
1:02:39
S'il vous plaît, Mme Armstrong,
il y a des instruments sensibles ici.
1:02:45
Je... Je me souviens...
1:02:48
Ça a surgi de nulle part.
1:02:50
C'était énorme. C'était...
1:02:55
C'était d'une laideur...