The Notebook
prev.
play.
mark.
next.

1:03:00
Jeg så bildet ditt i avisen.
Det av deg og huset.

1:03:05
Og ville komme og
se om det var bra med deg.

1:03:08
Jeg var ikke bare i
nabolaget eller noe sånn...

1:03:18
Er det bra med deg?
1:03:24
OK. Fint.
1:03:30
Jeg er dum. Burde ikke ha kommet.
1:03:53
- Vil du komme inn?
- OK.

1:03:59
- Dette er en fin fortelling.
- Glad du liker den.

1:04:05
Jeg tror jeg har hørt den før.
1:04:08
Ja.
1:04:10
Kanskje mer enn én gang?
1:04:13
- Legen vil treffe deg.
- Meg? Nå?

1:04:16
- Nei. Ham.
- Han har ikke lest ferdig.

1:04:19
Jeg leser videre når legen er
ferdig. Tar ikke så lang tid.

1:04:23
Ikke gå. Straks tilbake.
1:04:28
Kanskje du kan spille litt mens du
venter. Du liker jo det.

1:04:33
Gjør jeg?
Jeg kan ingen melodier.

1:04:36
- Du kan lese noter.
- Du tuller.

1:04:45
Hvem er du?
1:04:47
Dr Barnwell, en av de nye
tilsynslegene.

1:04:49
Vi har ikke møttes,
så jeg ville undersøke deg selv.

1:04:54
Du har hatt to hjerteanfall
de siste 18 månedene.


prev.
next.