:30:02
Vou transformá-lo
na minha oficina.
:30:03
Noah, e quanto a mim?
:30:06
Não posso dar nenhuma opinião?
:30:10
Você quer opinar sobre isso?
:30:12
Sim, eu quero.
:30:14
O que você quer?
:30:16
Eu quero uma casa Branca.
:30:18
Com cortinas azuis...
:30:20
e um quarto dando para o
lado do rio, então poderei pintar.
:30:24
-Algo mais.
-Sim.
:30:26
Eu quero um grande varanda
ao redor da casa.
:30:34
Está bem.
:30:36
Você promete?
:30:38
Eu prometo.
:30:39
Bom.
:30:42
Aonde você vai?
:30:43
Aqui.
:31:34
Eu não posso jogar se
continuar fazendo isso.