The Notebook
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:35:00
Apenas não entendo como
você pode ficar tão quieto.

:35:04
Você não tem nenhum pensamento?
:35:06
Eu vou ficar louca
aqui mas você não..

:35:08
para você tudo está bem.
:35:11
Você não uma
preocupação que seja?

:35:20
Eu sinto muito.
:35:22
Eu quero fazer isto...
:35:25
mas eu não consigo me calar.
:35:29
Eu amo você.
:35:33
Você sabia?
:35:50
Eu também amo você.
:35:01
- No.
- No?

:35:02
- No.
- No, you didn't think about it?

:35:06
- Of course I thought about it.
- You did?

:35:08
- Uh-huh.
- Well, what did you think?

:35:11
Uh, I'm talking
too much, aren't I?

:35:13
Okay, okay,
I'm just going to shut up.

:35:16
Mum's the word.
:35:17
Okay.
:35:20
- You all right?
- Yeah.

:35:23
- Uh-huh.
- All right.

:35:25
I just don't understand
how come you're so quiet.

:35:29
You don't have
one thought?

:35:31
I'm going crazy
over here,

:35:33
but no, with you,
everything's fine.

:35:35
You don't have
a care in the world?

:35:45
I'm sorry.
:35:47
I wanted this
to be so perfect.

:35:50
Now I can't shut up.
:35:55
I love you.
:35:58
Did you know that?

anterior.
seguinte.