The Notebook
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:12:00
Tem um lugar que eu gostaria
de mostrar para você.

1:12:05
Por favor!
1:12:07
Tudo bem.
1:12:09
Tudo bem.
1:12:23
Ela voltou para a vida dele
como uma chama repentina.

1:12:27
queimando e correndo
pelos braços dele.

1:12:31
Noah ficou acordado a noite
toda contemplando...

1:12:34
a agonia que seria perdê-la
pela segunda vez.

1:12:39
Oh, eu estou curiosa para ver
o final desta história.

1:12:42
As crianças estão aqui.
1:12:45
Crianças?
1:12:47
Os filhos do Duke.
1:12:50
Importa-se?
1:12:51
Eu adoraria conhecê-los.
1:12:54
Venham aqui.
1:12:56
-Oi, vovô.
-Como vai você?

1:12:58
Olá papai.
1:13:01
Olá, eu sou Allie.
1:13:03
-Olá eu sou Mary Aaron.
-Mary Aaron.

1:13:05
-Prazer em conhecê-la.
-Prazer em conhecê-la.

1:13:07
-Olá.
-Olá.

1:13:08
-Eu sou Maggie.
-Maggie, como você está?

1:13:11
-Olá, querida.
-Olá, Davanee.

1:13:14
Que lindo nome.
1:13:19
Oh, obrigada.
1:13:22
-Quem é ele?
-Edmond.

1:13:25
Olá, Edmond.
1:13:38
Sabe, eu acho que
devo ir tirar minha soneca.

1:13:43
Vamos, querida.
1:13:48
Lerei mais, depois.
1:13:50
Está bem, obrigada.
1:13:53
Estou tão feliz
em conhecê-los.

1:13:57
Adeus.
1:13:59
-Adeus.
-Adeus.


anterior.
seguinte.