The Notebook
prev.
play.
mark.
next.

:21:00
Da, sigur.
:21:02
Era o iubire cam nepotrivitã...
:21:05
El era un bãiat de la tarã,
:21:07
Ea era de la oras.
:21:09
Avea lumea
la picioarele ei.

:21:11
în timp ce el
nu avea nici un ban.

:21:18
Noah, vino...
:21:22
Ia uite-te!
:21:25
Ce vrei sã faci?
:21:27
Tu crezi cã e posibil ca eu sã fi fost
o pasãre într-o viatã anterioarã?

:21:32
Cum adicã?
:21:34
Adicã, reîncarnare.
:21:36
- Nu stiu...
- Eu cred cã am fost.

:21:45
Spune-mi cã sunt o pasãre.
:21:47
Nu.
:21:49
Spune-mi cã sunt o pasãre.
:21:51
Terminã!
:21:56
Esti o pasãre.
:22:04
Acum spune-mi cã si tu
esti o pasãre.

:22:09
Dacã tu esti pasãre
atunci si eu sunt.

:22:44
Nu face asta?
:22:57
Haide, vom numãra
pânã la 3, ok?


prev.
next.