The Notebook
prev.
play.
mark.
next.

:26:00
Dar vara aproape
cã s-a terminat.

:26:02
Ce veti face?
:26:04
Charleston e doar la câteva
ore distantã de aici.

:26:08
Dar Allie se duce
la universitate.

:26:12
Nu ti-a spus?
:26:14
Nu, asta nu mi-a spus.
:26:18
Tocmai am primit scrisoarea,
urma sã îti spun...

:26:20
Nu-i nimic...
:26:22
Universitatea este în New York.
:26:28
Nici asta nu am stiut
:26:30
Sã terminãm aceastã
conversatie când mâncãm.

:26:33
Copiii se distreazã si noi aducem
inchizitia spaniolã.

:26:38
Nu mai zic nici o vorbã...
:26:40
Si mai stiu un banc despre...
:26:59
Fata se agitã cam mult
având în vedere circumstantele.

:27:03
- Nu...doar sunt...
- Pericol...

:27:06
Asta e.
:27:31
Allie, tu esti afarã?
:27:36
Vrei sã mergem undeva?
:27:39
OK.
:27:45
Asteaptã aici.

prev.
next.