:26:02
Eða kannski ekki.
:26:09
Ef ég vildi taka þátt í þessu...
:26:13
...þyrftuð þið að vita ástæðuna?
:26:15
Nei, en ég held það verði
ógerlegt úr þessu.
:26:22
Má ég spyrja þig að einu?
:26:24
Hví klúðraðir þú prófinu?
- Ég gerði það ekki.
:26:28
Ég sá svarblaðið.
Það var næstum autt.
:26:36
Mér gekk vel í fyrstu.
Síðan kom ég að söguspurningu.
:26:42
Kona fer um borð í lest
í New York á miðnætti.
:26:46
Þremur tímum seinna
fer maður um borð í sömu lest.
:26:49
Ég komst ekki lengra.
:26:52
Hvert var konan að fara?
Hví var hún alein?
:26:56
Ég veit það hljómar asnalega,
en þetta snerti mig.
:27:01
Ég vildi vera um borð í lestinni
á leið eitthvert.
:27:09
Ég fraus bara.
:27:13
Þegar ég kom heim áttaði ég mig á
hversu vonsviknir foreldrar mínir yrðu.
:27:18
Ég þarf að standa mig virkilega vel.
:27:23
Já. Eins og ég sagði er þetta...
:27:25
Við getum borgað ef það er málið.
- Nei, það er ekki málið heldur...
:27:30
Við?
:27:32
Já, það vill einn vera með fyrir utan mig.
:27:36
Gerðu það, ekki segja nei.
:27:45
Nei. Hvað er eiginlega að þér?
- Þetta er bara einn í viðbót.
:27:49
Þetta er Desmond Rhodes.
Ég hélt hann væri á leið í atvinnudeildina.
:27:53
Hann er ekki nógu sterkur til að vera
fjórir og ekki nógu fljótur til að vera þrír.
:27:57
Hann er vonlaus með vinstri hendi
og hann þarf að æfa skotdrægnina.