:05:02
En hij was zo dichtbij om met haar
te gaan in de herfst.
:05:06
Maak die brief open, Matty.
:05:08
Ja, inderdaad.
:05:10
Waarom zou ik deze geweldige dag, moeten laten
verpesten, omdat jij zo verneukt bent?
:05:25
'SAT score te laag.'
:05:27
Dit is niet eerlijk!
:05:29
Sandy wordt helemaal
afgemaakt.
:05:31
Weet je wel waar
SAT voor staat?
:05:33
Zuigende Test?
:05:35
Scolastic Aptitide Test.
Ze hebben alles weggedaan.
:05:39
Weet je nu waar
het voor staat?
:05:42
SAT.
:05:45
Wat?
:05:46
SAT staat voor SAT.
Meer niet.
:05:50
Dat is raar.
- Ja, ik weet het.
:05:56
Sever All Ties, SAT.
:06:00
Dan kan ik net zo goed alle
banden met Sandy verbreken.
:06:03
Er moet iemand zijn
waar we mee kunnen praten.
:06:05
Is er niemand waar
we mee kunnen praten?
:06:07
Weet je hoeveel kinderen, over hun
SAT willen komen klagen?
:06:11
Ik bedoel, als er eentje gaat
gaan ze allemaal.
:06:15
En zij dan?
:06:18
Tenzij je vader
het gebouw beheerd...
:06:28
Dus we nemen de test nog een keer.
- Herkansing over twee weken.
:06:31
Er is geen tijd om voor te bereiden.
En al was dat wel het geval,
:06:34
wat gaat er veranderen?
:06:36
Ik kan beter Sandy opbellen.
:06:40
Ze vindt dit helemaal geweldig.
:06:45
Ja, Sandy's kamer.
:06:50
Een gast gaf een antwoord.
:06:52
De vriend van de
kamergenoot.
:06:55
Hij zei, 'Sandy's kamer'.
:06:56
Dus?
- Dus haar huisgenoot is Pam.