:30:02
van een kopie,
voor in geval van nood.
:30:04
Ja, die kan ik wel krijgen.
- Oké.
:30:07
Oké.
:30:09
Oké.
- Ik zie je dinsdag.
:30:12
Oké, tot dinsdag.
:30:16
Francesca.
- Ja?
:30:18
Zo erg, hè?
:30:20
Mijn vader?
:30:21
Nee, wat dan ook.
Ik bedoel, je weet wel,
:30:24
arme-kleine-rijkeluis-meisje
is uitgespeeld.
:30:26
Dat is al zo oud, niet?
:30:30
Niet als het jouw
verhaal is.
:30:37
Oké, tot dinsdag.
:30:39
Ik zie je dinsdag.
- Doei.
:30:44
En soms, is het zo makkelijk.
:30:52
Dat gebeurt.
:30:54
Mensen doen mee.
:31:02
En je merkt dat je ergens
op af gaat...
:31:04
wat je niet van plan was.
:31:07
Echter, tegen de tijd
dat je erachter komt,
:31:09
wordt het plan van een, een plan
van zes.
:31:16
En het plan van zes
wordt een.
:31:26
We zitten te eten.
:31:29
Ja.
- Maat, hoe is het?
:31:33
Wie is dat?
- Roy,
:31:36
van dat SAT ding.
:31:39
Hoe kom je aan dit nummer?
- Ik ben het spook, man.
:31:42
Geef het.
:31:47
Wie belt er?
- Wat?
:31:53
Het is... Roy.
:31:55
Nou, Roy,
:31:57
het is etenstijd. We storen jou
toch ook niet tijdens etenstijd, of wel?