:38:02
Nós podemos fazer isto.
Podemos chegar aonde queremos ir.
:38:06
Mas temos de confiar uns nos outros.
:38:10
Falas bem, mas acho que a tua mãe
vem aí trazer-nos uns petiscos.
:38:14
Isto é uma coisa séria.
Alguns de nós têm muito a perder.
:38:19
- Acho que todos temos muito a perder.
- Sem dúvida. Ouçam-me.
:38:24
Quem não gostar do plano
pode ir-se embora.
:38:34
Está bem.
:38:40
Na sexta-feira à tarde, a Francesca
vai entrar pelo átrio.
:38:45
Como em qualquer outra sexta-feira.
:38:48
Ela vai marcar entrevistas para mim
e para o Matty, na empresa do pai dela.
:38:53
E se ele te reconhecer?
:38:56
- Ele não vai reconhecer-me.
- Pode acontecer.
:39:02
Para baixo! Quietos!
:39:06
Mãos no ar!
:39:08
Ele não vai reconhecer-me.
:39:11
Quando eu estiver lá, o Matty entra e
vai ter ao gabinete do pai da Francesca.
:39:18
- Onde é que eu vou estar?
- Vais estar à espera na mata.
:39:22
Com aquele corvo estúpido?
:39:31
Sozinho?
:39:32
Não, com o Desmond e com a Anna.
:39:37
- Roy.
- Sim, boneca. Sentes?
:39:48
- Dá-me isso.
- Quem é o teu paizinho, agora?
:39:52
Talvez devêssemos ir todos juntos.
:39:54
Precisamos que fiquem lá fora,
para quando o guarda fizer as rondas.
:39:58
A rotação deles não é exacta
e nós vamos usar lanternas.