:53:02
o que farias?
:53:04
Tudo o que eu quisesse?
:53:10
Quando era miúdo, passava horas
a jogar um jogo de vídeo.
:53:15
O "Street Fighter ll".
:53:18
E lembro-me de pensar: "Há gente
que é paga para fazer isto,"
:53:24
"para imaginar o jogo
e para criar as personagens."
:53:27
Havia uma personagem, o Blanka.
:53:31
É meio homem e meio lagarto,
e come os adversários.
:53:38
Destrói-os com um raio
ou arranca-lhes a cara à dentada.
:53:46
- É muito fixe.
- Então, criarias jogos de vídeo.
:53:54
Não. Gostaria de ser o Blanka.
:54:03
Eu estava a pensar que, um dia,
talvez gostasse de ser actor.
:54:08
Em vez de acabar com a fome no mundo
ou de curar uma doença terminal?
:54:14
- Percebes o que quero dizer?
- Eu teria um abrigo para animais.
:54:18
Ou... seria mãe.
:54:24
Não seria apenas mãe.
Seria uma mãe a sério.
:54:30
Que se ralaria mais com este título do
que com o que tem no cartão de visita.
:54:38
Ou pornografia.
:54:41
Malta, o Dave chegou.
:54:53
- Quando ela abrir a porta, mexe-te.
- O que é que eu faço?
:54:56
Esperas aqui comigo.
Eles só precisam do Roy.