:14:03
Signora!
:14:08
Je tu: Fantóm opery
:14:10
Signora! Ste v poriadku?
:14:11
Buquet! Pre zmilovanie Boie,
chlape, èo sa tam deje?
:14:14
Prosím, pane, na mòa sa nedívajte :
:14:16
ako je Boh nado mnou, nebol som na svojom mieste.
:14:19
Prosim, pane,
:14:20
nikto tu nie je
:14:22
A ak je, dobre,
potom to musí by duch...(smiech)
:14:31
Signora, takéto veci sa stávajú.
:14:35
Za posledné tri roky
takéto veci sa stávajú
:14:38
A spravili ste nieèo,
aby sa u nestávali ? Nie !
:14:41
A vy tie, ste rovnako neschopní
ako on, takéto veci sa stávajú
:14:47
Pokia¾ sa takéto veci
neprestanú stáva...
:14:49
Takéto veci sa nestávajú!
:14:51
Ubaldo! Zbohom!
Prineste môjho psíka a katule...
:14:55
Amatéri!
:14:58
Tak a teraz uvidíte. Dovi, odchádzam
:15:02
Páni. Ve¾a astia.
:15:04
Ak by ste ma potrebovali,
mal by som by v Austrálii.
:15:08
Signora Guidicelli,
vráti sa naspä, e?
:15:12
Myslíte, pane?
:15:15
Mám odkaz, pane,
od ducha Opery.
:15:18
Boe na nebesiach, vetci ste posadnutí!
:15:20
Víta vas vo svojom divadle.
:15:22
V jeho divadle?
:15:24
Prikazuje, aby ste stále nechávali
:15:26
pre jeho potreby lóu 5 prázdnu
a pripomína vám, e oèakáva svoju mzdu.
:15:32
Jeho mzdu?
:15:33
No a? Pán Lefevre mu zvykol
vypláca dvadsa tisíc frankov mesaène.
:15:37
Dvadsa tisíc frankov??
:15:40
Mono vy môete poskytnú viac,
:15:41
keï je Vicomt vaím mecenáom.
:15:43
Madame, dúfal som, e s tým veèer oboznámim
verejnos, keï sa Vikomt zuèastní oslavy
:15:49
Ale zrejme budeme musie vetko zrui
keï vyjde najavo, e sme prili o hviezdu.
:15:56
Mal by tu by náhradník.
:15:59
Náhradník? Nemáme
iadneho náhradníka za Carlottu!