:47:07
Vi har selv klargjort dem.
Der er gået sport i det på egnen.
:47:13
- Må jeg kigge lidt?
- Værsgo.
:47:17
Se lige den her.
Det er mit værk.
:47:30
- Den har lige fået nyt svinghjul.
- Det kan jeg se.
:47:34
Keith Kopetsky får ikke lov
at nappe pokalen igen i år.
:47:38
- hvor stærkt kan de køre?
- Vi har målt den til 84.
:47:44
Jeg kan gøre den hurtigere.
:47:48
- Kom så.
- hvad er der?
:47:50
- Den var god.
- Tror l ikke på mig? Det kan jeg.
:47:54
har du det godt?
:48:05
Mælk?
:48:07
Nej tak. Jeg tror, det varer lidt,
før jeg skal have mælk igen.
:48:12
Lækker kalkun, mor.
:48:14
Der skal fodres senere,
så l skal ikke gå i kalkunkoma.
:48:17
- Mere arbejde?
- Det er et 24-timers job.
:48:21
hvis vi ikke malker,
sprænger køernes yvere.
:48:26
- Nej.
- Det skete for Frank Monahan.
:48:29
- Så du det selv ske, Mikey?
- Nej.
:48:32
Vi må arbejde dobbelt så meget
som storbrugerne.
:48:37
Om 20 år er der ikke
flere familiegårde.
:48:39
- Det gider han ikke høre om, far.
- Det er da spændende.
:48:42
Men vi er alle sammen
afhængige af hinanden.
:48:46
Går det galt for en,
går det i sidste ende ud over alle.
:48:50
- hvad er der?
- lkke noget.
:48:54
Nå, Eddie ... hvad er det for noget
med dig og min søster?
:48:57
- Johnny!
- Nogen skal jo spørge, Paige.