:47:07
Näillä ajetaan kilpaa.
Se on täällä suosittu laji.
:47:13
- Saanko vilkaista tuota?
- Siitä vain.
:47:17
Katsopa tätä.
Tämä on minun kultani.
:47:30
- Panin siihen uuden vauhtipyörän.
- Huomaan.
:47:34
Keith Kopetsky
ei saa tänä vuonna napata pokaalia.
:47:38
- Miten kovaa tämä kulkee?
- Jopa 84 kilometriä tunnissa.
:47:44
Minä voin tehdä siitä nopeamman.
:47:47
- Tulehan. Mennään.
- Mitä nyt?
:47:50
- Hyvä juttu...
- Ettekö usko minua? Ihan totta.
:47:54
- Onko kaikki hyvin?
- Supistelee vain vähän.
:48:05
Saako olla maitoa?
:48:07
Ei, kiitos.
En juo vähään aikaan maitoa.
:48:12
Kalkkuna on hyvää, äiti.
:48:14
Eläimet pitää vielä ruokkia.
Älkää ahmiko liikaa.
:48:17
- Onko teillä vielä töitä?
- Niitä riittää vuorokauden ympäri.
:48:21
Jos lehmiä ei lypsä,
niiden utareet räjähtävät.
:48:26
- Älä usko.
- Frank Monahanilla kävi niin.
:48:29
- Näitkö sinä sen, Mikey?
- En.
:48:32
Meidän täytyy tehdä kaksin verroin
töitä suurtiloihin verrattuna.
:48:36
Yksityisiä tiloja ei ole enää
20 vuoden kuluttua.
:48:39
- Eddie ei halua kuulla tuollaista.
- Haluan.
:48:42
Olemme kaikki
riippuvaisia toisistamme.
:48:45
Jos joku häviää,
me kaikki häviämme lopulta.
:48:50
- Mitä nyt?
- Ei mitään.
:48:53
Eddie, mitä
sinun ja sisareni välillä oikein on?
:48:57
- Johnny!
- Jonkun täytyi kysyä se, Paige.