:48:05
Saako olla maitoa?
:48:07
Ei, kiitos.
En juo vähään aikaan maitoa.
:48:12
Kalkkuna on hyvää, äiti.
:48:14
Eläimet pitää vielä ruokkia.
Älkää ahmiko liikaa.
:48:17
- Onko teillä vielä töitä?
- Niitä riittää vuorokauden ympäri.
:48:21
Jos lehmiä ei lypsä,
niiden utareet räjähtävät.
:48:26
- Älä usko.
- Frank Monahanilla kävi niin.
:48:29
- Näitkö sinä sen, Mikey?
- En.
:48:32
Meidän täytyy tehdä kaksin verroin
töitä suurtiloihin verrattuna.
:48:36
Yksityisiä tiloja ei ole enää
20 vuoden kuluttua.
:48:39
- Eddie ei halua kuulla tuollaista.
- Haluan.
:48:42
Olemme kaikki
riippuvaisia toisistamme.
:48:45
Jos joku häviää,
me kaikki häviämme lopulta.
:48:50
- Mitä nyt?
- Ei mitään.
:48:53
Eddie, mitä
sinun ja sisareni välillä oikein on?
:48:57
- Johnny!
- Jonkun täytyi kysyä se, Paige.
:49:01
- Hän on liian hyvännäköinen.
- En ole hyvännäköinen.
:49:06
- Hän on aika hyvännäköinen.
- Sinä olet hyvännäköinen.
:49:10
Tuo korostus ja eurooppalainen
charmi ovat vaarallinen yhdistelmä.
:49:14
- Voisitteko jo lopettaa?
- Emme tiedä hänestä mitään.
:49:17
En tiedä ketään toista tanskalaista.
Tiedätkö sinä?
:49:20
Kyllä... Tiedän toki.
:49:27
Eddie...
:49:30
Kierkegaard, Niels Bohr
ja Hans Christian Andersen.
:49:36
Hans Christian Andersen...
:49:38
- Lars Ulrich.
- Metallican rumpaliko? Ihanko tosi?
:49:43
- Ja Helena Christensen.
- Hetkinen. Se alusvaatemalliko?
:49:49
Sittenhän
se on maailman siistein maa.
:49:51
Tanskan pitäisi olla supervalta.
:49:57
Tervetuloa
Manitowocin markkinoille.