:38:03
Pogledaj 12-ti red.
:38:06
"Sunce samo po sebi se ne
vidi, ako nebo nije èisto."
:38:10
ta ti to govori?
:38:12
Da sunce ne sija kada je oblaèno.
:38:15
Ne, previe si bukvalna.
Nemoj da traga za oèiglednim.
:38:20
Ove reèi imaju viestruka znaèenja, mora
da istrai moguænosti i da napravi izbor.
:38:26
"Sunce" moe da oznaèava pravo sunce.
:38:29
Ili svetlost. A svetlost s druge strane
moe da oznaèava znanje ili razum.
:38:34
Tako moe da ide u nedogled.
:38:37
Da, moe. Ali
mislim da u ovom sluèaju oznaèava razum.
:38:41
"Nebo" bi moglo da znaèi raj
ili u ovom sluèaju stanje duha.
:38:47
Kao to je biti sreæan ili zaljubljen.
:38:53
Proèitaj sada ponovo
i uzmi u obzir sve moguænosti...
:38:57
i reci mi ta misli da znaèi.
:39:02
"Sunce samo po sebi se ne vidi,
ako nebo nije èisto."
:39:11
Pretpostavljam...
da hoæe da kae da te ljubav zaslepljuje.
:39:15
I da kada si zaljubljen ne moe
da razmilja razumno.
:39:21
Da li se slae s tim?
:39:24
Da.
:39:29
Mislim, to je samo pesma.
:39:34
Da, to je samo pesma.
:39:36
Jeste li zabrinuti da bi opti trajk
mogao da ugrozi ekonomiju zemlje?
:39:40
- Upravo to pokuavamo da izbegnemo.
- Mislite li da EU podrava Dansku vladu?
:39:46
EU nam prua podrku.
:39:49
Jo jedna dosadna izjava starca,
i njegovi odgovori na pitanja isti kao i uvek.
:39:53
Gde je Edvard?
:39:56
On je uvek bio dobar za skandale.
Moram da ga pronaðem.