:15:01
Grâce à Forja, on a cette maison.
:15:06
C'est peu mais, pour nous,
c'est tout.
:15:10
Je travaillais
pour me payer des trucs.
:15:13
Je m'achetais du parfum, des crèmes,
du maquillage, des vêtements.
:15:19
On avait des cartes de crédit,
:15:22
on allait au marché...
:15:26
On travaillait tous les deux,
:15:30
mais on pouvait se payer
du bon temps.
:15:34
Ça doit bien faire un an
qu'on n'est pas sortis.
:15:38
Il y a longtemps.
:15:40
Les petites ont oublié
le Joyeux Festin du McDonald.
:15:45
Avant, on ne s'en faisait pas,
mais maintenant oui.
:15:51
Ce que je gagne n'est pas suffisant.
:15:54
Si je paye les dettes,
les petites ne mangent pas.
:15:59
Je préfère les voir manger
et laisser les dettes s'accumuler...
:16:15
Dans toutes les villes de compagnie,
la même histoire...
:16:19
Mais ici,
ils veulent en changer la fin.
:16:24
Ils ont créé une coopérative,
et la Cour leur a permis
:16:28
d'inspecter l'usine.
:16:37
Ils veulent prouver
:16:39
que les ex-propriétaires
ont vendu des machines.
:16:44
Ils pourraient
alors réclamer le droit
:16:48
de prendre l'usine en charge.
:16:55
C'est impressionnant.
:16:57
Comment peut-on souffrir
et mourir de faim