:26:06
C'est moi qui ai investi,
c'est moi qui ai travaillé.
:26:10
C'est moi qui ai tout fait.
Ça ne peut leur appartenir.
:26:17
Vous êtes devant une usine
valant 90 millions de dollars
:26:21
que vous vous êtes appropriée.
:26:24
RAUL GODOY
dirigeant syndical de Zanon
:26:27
Il y a un mot pour cela,
c'est "voler".
:26:33
Il y a un autre mot,
c'est "expropriation".
:26:37
C'est ce qui nous intéresse.
:26:43
Ils ont récolté
des milliers de signatures
:26:47
en appui à leur demande
d'expropriation.
:26:51
Ils donnent des tuiles
aux hôpitaux, aux écoles.
:26:01
What can l say?
:26:03
lt's not true,
it's not of the people.
:26:08
The investment was mine,
all the work was mine.
:26:12
l put in everything.
lt can't be ''of the people''.
:26:22
Raul Godoy
Zanon Union Leader
:26:34
There's another word:
:26:36
Expropriation.
:26:39
And that's what we're going for.