The Terminal
prev.
play.
mark.
next.

1:17:00
Osiguranje FBI-a æe doæi u 9 ujutro,
1:17:04
i 2 sata gledati radnike...
prije tvog intervjua.

1:17:11
Koliko Navorski zaraðuje?
1:17:15
Molim?
1:17:16
Koliko zaradi?
Koliko ga plaæaju?

1:17:21
Mislim da radi liegalno.
1:17:25
- Znam to.. Koliko?
1:17:29
19$ na sat.
1:17:31
Nevjerojatno. Znaš li
da zaraðuje više od mene?

1:17:36
To su radnici u New Yorku.
1:17:40
Jedan moj radnik došao do mene
prije neki dan

1:17:44
i pitao me,hoæu li se kladiti.
1:17:47
Pogledaj ga.
1:17:49
Klade se kad æe Navorski
otiæi sa aerodroma.

1:17:53
Èuo si za to?
1:17:57
Kladio sam se na 3. sijeènja.
1:18:05
Dovedi ga.
1:18:08
Nema nacionalnost ni državu.
1:18:12
On rizik za nacionalnu sigurnost
- Po mom shvaæanju zakona,2.1.2

1:18:18
sve što tražim je,da ga staviš u federalni
pritvor dok se sve ne rasèisti.

1:18:23
To je sve.
1:18:27
A federalni zatvor?
1:18:31
A drugi aerodrom?
1:18:35
Halo?
1:18:42
Toliko ljudi drže da nigdje nema mjesta.
1:18:47
Jesi li probao FBI?
Jesam, probao sam.Nitko ga neæe primiti.

1:18:52
Hoæeš da ga vratim na terminal?
1:18:55
- Ne. Od sada Navorski živi ovdje.

prev.
next.