The Terminal

1:18:05

Dovedi ga.

1:18:08

Nema nacionalnost ni državu.

1:18:12

On rizik za nacionalnu sigurnost
- Po mom shvaæanju zakona,2.1.2

1:18:18

sve što tražim je,da ga staviš u federalni
pritvor dok se sve ne rasèisti.

1:18:23

To je sve.

1:18:27

A federalni zatvor?

1:18:31

A drugi aerodrom?

1:18:35

Halo?

1:18:42

Toliko ljudi drže da nigdje nema mjesta.

1:18:47

Jesi li probao FBI?
Jesam, probao sam.Nitko ga neæe primiti.

1:18:52

Hoæeš da ga vratim na terminal?

1:18:55

- Ne. Od sada Navorski živi ovdje.

1:19:11

Ljudi koji dolaze danas æe
promatrati mene. Provjeravati moj rad.

1:19:19

Ali, najviše æe promatrati na koji
se naèin ovaj aerodrom vodi.

1:19:24

Pokažimo im zašto je ovo
najbolji aerodrom u Americi.

1:19:30

Dnevno obradimo oko 600 aviona
na dan

1:19:35

Vrijeme procesuiranja je oko 37 minuta
po avionu,

1:19:38

oko 60 sec po putniku.

1:19:40

koji dolaze u ovu zemlju.

1:19:44

Održavamo ga èistim.

1:19:48

Što uvozite?
Software.

1:19:51

Ovo je puno oraha.

1:19:53

Da, moja ih punica obožava.

1:19:56

Svaki put kad odem u Brazli,
traži da joj donesem vreæicu.