:03:10
Ok, você está limpo.
:03:12
- Óptimo, vamos jogar ás cartas.
- Não tenho dinheiro.
:03:17
Não se preocupe, não
jogamos por dinheiro.
:03:19
Apostamos os itens
dos achados e perdidos.
:03:22
É impressionante o que
as pessoas esquecem nos aeroportos.
:03:24
Venha.
:03:25
Tenho dois 9 e dois 9.
Quatro noves! Obrigado!
:03:34
Espere, temos uma pergunta
para lhe fazer, Viktor.
:03:38
Estamos curiosos.
:03:40
- O que tem na lata?
- Nesta?
:03:43
- Vimos no raio-x.
- Sabemos que está vazia.
:03:48
Vejam o que tem dentro.
:03:50
Isto é Jazz.
:03:53
Jazz?
:03:54
- Jazz?
- Isso, Jazz.
:03:59
Tem a certeza que é Jazz.
Pode ser Blues.
:04:03
- Ou Salsa.
- Quem sabe Stevie Wonder?
:04:05
- Não, é Jazz.
- Certo, pessoal.
:04:08
E o grande prêmio da noite...
:04:13
Mostre-lhes, Gupta.
:04:14
Encontrei isto na primeira classe.
:04:22
De quem era?
:04:24
Da Cher.
:04:26
Cher?
:04:27
- "A" Cher?
- Sim.
:04:30
Eu averiguei, houve testemunhas.
As calcinhas são da Cher.
:04:35
Prontos?
:04:36
Então partilhamos (Cher) as
calcinhas?
:04:39
Não se eu ganhar.
:04:41
Esperem um pouco.
:04:59
Viktor?