:04:04
A cítil jsem hanbu.
:04:10
Ví nìco o svém dìdeèkovi?
:04:15
Byl nejbohatím èlovìkem ve mìstì?
:04:18
Ano, to byl, a mìl takový dar.
:04:21
Kdy dostal jeden dolar,
do dvou týdnù z nìj udìlal pìt.
:04:28
Ty peníze nezná,
do naeho ivota nepatøí.
:04:31
Peníze mohou být zlá vìc.
:04:34
Lidem z nich èernají srdce.
Srdce jinak dobrých lidí.
:04:38
Otec to ale neumìl vidìt.
:04:39
Mìl mnoho darù, ale byl
patným soudcem lidské povahy.
:04:45
Tvùj dìdeèek byl dobrý èlovìk,
:04:47
smál se tak,
e jej slyeli o tøi domy dál,
:04:50
dríval mì za ruku jako já tebe.
:04:53
Uèil mì být silným
a ukázal mi lásku.
:04:55
A øekl mi: ¡¡Buï vùdcem,
kdy jiní jen následují. ¡¡
:05:06
Tvùj dìdeèek zemøel ve spánku.
:05:09
Kdosi mu pøiloil puku k hlavì
a vystøelil.
:05:12
Øíkám ti to, abys dokázala pochopit
dùvody nìkterých mých èinù.
:05:22
A také èinù ostatních.
:05:27
Jsi silná ena, Ivy.
Vede a druzí tì následují.
:05:31
Vidí svìtlo i v té nejhlubí tmì.
:05:39
Dùvìøuji ti.
:05:43
Vìøím ti nejvíce ze vech.
:05:50
Dìkuji vám, otèe.
:05:53
Ivy, ví vùbec, kde jsi?
:05:57
U staré chaty, je se nesmí uívat.