:26:31
Tu ne m'échapperas pas!
:26:39
Je jouais avec Noah.
:26:41
Le coquin a encore dû
aller se cacher chez moi.
:26:44
Ce n'est pas du jeu!
:26:46
Il le sait très bien.
:26:51
Ça va?
:26:55
Nous gardons les enfants, ce soir,
Kitty et moi. Je dois la rejoindre.
:26:59
Porte-toi bien.
:27:06
J'ai entendu mes parents parler de toi.
:27:10
Je sais que tu as demandé
à rejoindre les villes.
:27:14
C'est très noble de ta part
mais tu as tort.
:27:18
Ça ne te révolte pas d'être aveugle?
:27:22
Je vois le monde, Lucius Hunt.
:27:26
Différemment de toi, c'est tout.
:27:35
Et Noah, alors?
:27:38
S'il existe des remèdes pour...
Iui permettre de s'instruire?
:27:43
Parlons d'autre chose.
Ça me met l'âme à l'envers.
:27:52
Kitty va se marier.
:27:56
Elle a rencontré l'amour, de nouveau.
:27:59
Avec Christop Crane.