The Village
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:22:00
e nunca mais falaremos dela
outra vez.

:22:06
O teu pai, foi para o
mercado, numa Terça-Feira,

:22:11
às 9:15 da manhã.
:22:17
Ele foi encontrado, assaltado e nu
num rio imundo, dois dias depois.

:22:28
Porque me contas
essas histórias?

:22:32
Para que saibas,
a natureza do que desejas

:22:36
Eu não desejo isso.
:22:38
As minhas intenções são
verdadeiras ás minhas palavras.

:22:39
Eu não penso em mais nada,
a não ser nas pessoas desta vila.

:22:42
Perdoe-me. Mas temo pela vida
do meu único filho.

:22:47
Eu não sou o que tem segredos.
:22:52
O que queres dizer?
:22:56
Existem segredos em
cada canto desta vila.

:23:00
Não sentes? Não os vês?
:23:05
É para o meu próprio bem,
:23:07
Para que as coisas más
do meu passado,

:23:09
sejam mantidas perto
e não sejam esquecidas

:23:11
Esquecer seria deixá-las nascer
novamente numa outra forma.

:23:13
Então deixa-nos abri-las.
:23:15
Não!
:23:18
Talvez devêssemos falar com
Edward Walker juntos.

:23:21
- Talvez ele possa...
- Ele esconde, também.

:23:24
Ele esconde os seus sentimentos
por ti.

:23:28
Oh.
:23:37
Às vezes nós não
fazemos as coisas,

:23:39
mas os outros sabem que as queremos
fazer, então não as fazemos.

:23:47
Que tolice estás a dizer?
:23:54
Não te preocupes.
Nada acontecerá comigo.


anterior.
seguinte.