The Village
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:45:04
Como soubeste que estava aqui?
:45:06
Eu vi-te de fora da janela.
:45:10
Não...
:45:12
...eu não te direi a tua cor.
:45:15
Pára de perguntar.
:45:22
Quando formos casados,
vais dançar comigo?

:45:26
Eu acho a dança,
bastante agradável.

:45:33
Porque é que não podes dizer
o que vai na tua cabeça?

:45:39
E porque é que não paras
de dizer o que vai na tua?

:45:45
Porque tens de liderar,
quando eu quero liderar?

:45:49
Se eu quiser dançar,
eu peço-te para dançar.

:45:52
Se eu quiser falar,
eu abrirei a minha boca e falo.

:45:58
Todos me rogam pragas
por falar demais.

:46:02
Porquê? Que há de bom em dizer-te
:46:05
que estás no meu pensamento
desde o momento que acordo?

:46:07
Que bem pode vir do que digo
se eu às vezes...

:46:10
...nem consigo
pensar claramente,

:46:11
ou fazer bem o meu trabalho?
:46:14
Qual seria a vantagem
de eu te dizer,

:46:16
que a única vez
que tenho medo como os outros...

:46:21
...é quando eu imagino
alguém a magoar-te?

:46:25
E é por isso que eu estou
aqui nesta varanda, Ivy Walker.

:46:31
Eu temo pela tua segurança,
antes de todos.

:46:38
E, sim...
:46:42
...eu vou dançar contigo
na nossa noite de casamento.


anterior.
seguinte.