:23:00
Ta voix est si sexy au téléphone.
:23:04
- Ecoute, une derniêre chose.
- Oui?
:23:08
Que portes-tu?
:23:11
C'est pas important.
:23:17
Bon, je dois te laisser.
:23:19
- En piste.
- Bonne chance.
:23:22
Tu l'as dit!
:23:41
"Chérie, je suis désolé."
:23:43
"Chérie, je suis désolé."
:23:49
Chérie, je suis vraiment désolé.
:23:53
C'est l'idiot, de dessous la table.
:23:58
Chérie?
:24:00
Chérie.
:24:05
Elle est pas là.
:24:08
Oh, mon Dieu.
:24:17
M. White, que faites-vous ici?
:24:22
Si c'est au sujet du protoxyde d'azote,
je m'excuse.
:24:26
Dentiste, asseyez-vous.
:24:29
Où est ma femme?
:24:32
Votre femme...
:24:36
- est enfermée...
- Ma femme est enfermée?
:24:40
En lieu sûr. Enfermée en lieu sûr.
:24:42
Laissez-moi finir ma phrase.
Je parle, vous parlez, je parle.
:24:47
- C'est comme ça qu'on devrait parler.
- Três bien. Comme vous voulez.
:24:52
Est-elle bien en sécurité, sera-t-elle
enfermée longtemps, ça dépend de vous.
:24:59
Ce serait déplacé
si je vous demandais à ce stade