:01:38
Janni, Jimmy,venez ici tout de suite!
:01:45
Vous n'imaginez pascombien j'en ai marre de vos bagarres.
:01:49
- Il m'a tapé le premier.- C'est lui.
:01:51
- Menteur!- Peu importe.
:01:54
Ça doit cesser. Vous devezvous entendre tous les deux.
:02:08
Comprenez bien qu'un jour,
:02:12
vous hériterez de mon empire,d'accord?
:02:15
- Qu'est-ce qu'un empire?- Tais-toi.
:02:19
Avec ça, vous vous rappellerez que vousêtes les deux moitiés d'une même chose.
:02:26
Ensemble, vous êtes plus fortsque chacun de votre côté. Compris?
:02:33
Comment ça?
:02:36
Un jour, tu le découvriras.
:02:57
Ejutla, Mexique
aperçu.