:43:01
T'as vraiment une drôle de façon
:43:03
de demander de l'aide,
mouchard de premiêre!
:43:07
- S'il te plaît, aide-moi.
- Voilà qui est mieux.
:43:11
Mais à quoi bon, maintenant
que les pourris savent où j'habite.
:43:15
- Tu me craches dessus.
- Va chercher les billets, mouchard!
:43:23
- C'était comment?
- Extra.
:43:26
- Terrifiant.
- Vraiment?
:43:29
Approche.
:43:52
Alors, Oz, félicitations
pour le bébé que Cynthia attend.
:43:57
Merci.
:44:04
Tu crois que je serais un bon pêre?
:44:09
- T'es pas de cet avis?
- J'ai pas dit ça.
:44:12
T'as rien dit.
:44:14
Non, je crois que tu serais
un bon pêre.
:44:17
- J'avais pas compris ce que tu...
- La ferme.
:44:21
- Pourquoi on a pris ce bus?
- Ta voiture est équipée du GPS.
:44:26
J'imagine que c'est comme ça
que Lazlo t'a retrouvé.
:44:30
- Je l'espêre, pour ton bien.
- Pour mon bien?
:44:34
Oui, parce que si c'est pas le cas,
:44:37
je vais te tuer.
:44:39
- Pas vrai, chérie?
- Ça oui, Bob.
:44:43
- Je voudrais qu'elle soit enlevée souvent.
- Moi aussi.
:44:51
Je lui ferai courir des dangers
quand vous aurez des problêmes au lit.
:44:56
Quels problêmes? Quels problêmes?
:44:59
J'ai rien dit.