:58:13
Où est-elle?
:58:15
Quel beau spectacle.
Tout le monde est encore là,
:58:20
en train de prendre une collation.
N'est-ce pas mignon?
:58:24
Où pourrais-je être, sinon ici?
:58:27
Je ne sais pas.
:58:29
On pourrait avancer une réponse.
:58:33
Une question pourrait être posée:
où êtes-vous allée?
:58:39
Grand loft, plein de courants d'air.
Je comprends.
:58:42
Je veux Figueroa au téléphone!
:58:45
M. G., Frankie Figs est mort.
:58:49
C'est bien triste pour lui.
Appelez celui qui est encore en vie!
:59:03
Jill, allez, ouvre cette porte.
:59:11
Jill, voyons, sois raisonnable.
:59:15
Excuse-toi.
:59:18
Jill, chérie, je suis désolé
d'avoir braqué une arme sur toi
:59:22
et d'avoir dit
que j'allais te faire sauter la tête.
:59:26
D'accord? Je le pensais pas.
:59:28
- Allez, arrête.
- Si tu te débarrasses de cette croix.
:59:33
Cette croix représente
mon Seigneur et mon Sauveur.
:59:37
L'enfant dans la crêche.
Je la jette,
:59:40
- je vais en enfer!
- Et cet homme a tué 21 personnes.
:59:44
- Vingt et une? C'est pas rien.
- Oui, n'est-ce pas?
:59:48
Ça fait 2 ans que je te supplie
de reprendre. Cynthia se fait enlever,
:59:53
et te revoilà en piste!