1:44:03
Les Feux de l'amour.
1:44:09
Ecoutez, on est un tueur
ou on l'est pas.
1:44:14
Je le suis. Je le suis.
1:44:18
Je le suis.
1:44:20
Une suggestion pour toi.
1:44:23
- Il y a une cage d'ascenseur ici?
- Pardon?
1:44:27
Je pourrais tomber dedans,
mourir de cette façon.
1:44:31
- Arrête.
- Ça serait le seul moyen de mourir.
1:44:35
- Boucle-la!
- T'arriverais pas à toucher la lampe.
1:44:39
Je vais te filer un tuyau.
Pour toucher cette lampe, vise-moi.
1:44:45
Elle a visé la lampe et elle l'a touchée.
1:44:49
- Un coup de bol.
- Je te donne une derniêre chance.
1:44:53
T'as pas les couilles.
1:44:56
- Dit celui qui bande rarement.
- On a jamais eu ce problême.
1:45:00
Ça n'arrange rien.
Pourquoi personne fait rien?
1:45:03
Je crois qu'il faut être amoureux
pour bander, Jill.
1:45:09
Tuez-le.
1:45:11
Tu seras jamais une tueuse,
1:45:13
t'es qu'une ex-assistante dentaire
stupide, hésitante et incapable de tuer.
1:45:33
- Jimmy, Jimmy.
- Il est mort?
1:45:36
- Alors?
- Il est mort. Il est mort!
1:45:39
II est mort! Je pensais pas
que vous auriez le cran, honnêtement.
1:45:44
Pleurez pas. Tout va bien se passer.
Allez chercher Strabo.
1:45:48
Donnez-moi ça. C'est la télécommande
d'ouvre-porte de garage?
1:45:53
Três malin.
1:45:56
Si malin, je veux que tu la vises
avec ça, s'il te plaît.