The Whole Ten Yards
prev.
play.
mark.
next.

4:22:01
Hva faen er
dere drittsekker ute etter?

4:22:04
Hvem har vi her?
4:22:07
Tør man spørre
hvordan du fant dette stedet?

4:22:10
- Stilig Porsche dere har.
- Kjører dere fortsatt i den?

4:22:13
Når vi får en ledig stund skal jeg
forklare noe om skjulestedet vårt.

4:22:18
Kast våpnene, ellers blir Strabo
til små, ungarske kjøttboller.

4:22:24
- lkke trykk på noe.
- Kast dem. Nå.

4:22:28
- Gjør det nå.
- Skyv dem hit og gå bort.

4:22:36
Slipp fri Oz og Cynthia.
Gjør det! Slipp fri Oz og Cynthia.

4:22:40
La oss se hva hun vil.
4:22:45
- Har du ikke glemt noe, Jill?
- Har jeg? Det tror jeg ikke.

4:22:50
- De har hatt en fæl krangel.
- Jaså?

4:22:53
- Jeg har noe du gjerne vil ha.
- Det kan jeg ikke tro.

4:22:56
Eller rettere sagt ...
4:23:01
... halvparten av noe
du gjerne vil ha.

4:23:03
- Nei.
- Du har Jimmys halvpart.

4:23:10
- Får jeg en bit?
- Vil du ha en bit av kaken?

4:23:14
- Det er mulig. Snakk videre.
- Jeg vil arbeide for deg.

4:23:20
- Ja, hvem vil ikke det?
- Jeg har ingen forpliktelser.

4:23:23
Jeg kan bli din beste leiemorder.
4:23:27
Klapp igjen,
ellers skyter jeg knollen av deg.

4:23:31
Jeg vil ha sønnen min, Strabo,
og så skal du bestå en liten prøve.

4:23:37
Du kan f.eks. ... drepe Jimmy.
l knollen. Ett skudd.

4:23:43
- Hva sier du til det?
- Bare si ifra.

4:23:45
Hva med nå?
4:23:52
- Her og nå?
- Ja, akkurat nå.


prev.
next.