1:06:01
Det är bara bitar av stolen.
1:06:03
- Var i helvete är Strabo?
- I bagageluckan.
1:06:08
Okej, hur kom Strabo dit Oz?
1:06:11
- Jag vet inte.
- Få ut honom.
1:06:17
- Var är nycklarna?
- Här inne med mig.
1:06:19
- Det blir bara bättre och bättre.
- Varför är han in bagageluckan?
1:06:22
Inte vet jag!
Du skulle ser efter honom!
1:06:24
Tulip!
1:06:26
- Vänta, Lazlo.
- Okej vet du vad?
1:06:28
Inget mer väntande.
Får jag prata med min son!
1:06:34
- Din son...
- Strabonitz?
1:06:37
- Din son är i bagaget just nu.
- I bagaget? Jag vill prata med min son!
1:06:45
Strabo,
din pappa vill prata med dig.
1:06:51
Vad?
1:06:55
- Fick du ut något av det där?
- Ja.
1:06:57
Har du låst in min son?
1:07:00
Nej, nej, sir. Nej, sir.
Han låste in sig själv.
1:07:06
Det kan jag tro på.
Har du någon extranyckel?
1:07:09
- Extranyckel?
- Nej biluthyrningen gav oss bara en.
1:07:12
- Ingen extranyckel.
- En låssmed då?
1:07:16
- Känner du till någon i närheten?
- Det är din stad, tandläkaren.
1:07:19
Du borde veta var man kan hit-
Okej, vet du vad, herr Hjärna?
1:07:24
Bagageknappen?
1:07:27
Varje bil sedan
1985 har en sådan.
1:07:30
Hitta den och släpp ut min son.
1:07:34
Det finns en knapp på förarsidan.
Varje bil sedan 1985.
1:07:41
Vi skjuter dom så fort
vi ser dem, i huvudet.
1:07:45
- Jag hittar inte den.
- Vad är det för skitbil?
1:07:48
- Ja, bil Ranch Rentals.
- Yrkesmördare!
1:07:51
- Lazlo har skickat en efter oss.
- Har du hyrt en yrkesmördare?
1:07:54
Har jag? Jag kommer inte ihåg faktiskt.
1:07:58
- Skjuter någon på er?
- Din mördare skjuter mot oss!