:14:04
Yani o mu diye araþtýrabilmek için.
-Faturalarý sakladýn mý?
:14:06
Hayýr. Ne?
-Þaka yapýyorum.
:14:09
Artýk kimse fatura saklamýyor.
Merak etme! Çok komik!
:14:13
Bu çok komik!
Tamam sen içeri gireceksin...
:14:16
ve onu yakalayacaksýn.
Ýçeri gireceksin...
:14:20
Ve ben onu...
-Onu yakalayacaksýn.
:14:23
Ne yapacaksýn?
-Ýçeri girip onu yakalayacaðým.
:14:25
Yoðurttan kýl çekmek gibi.
-Hayýr yaðdan.
:14:28
Ben ne dedim? -Yoðurt!
-Ya sen? -Yað!
:14:32
Hayýr yoðurt olacak.
-Yoðurttan kýl çekmek gibi.
:14:39
Yað olacaktý!
:14:43
Bay White!
Takma diþiniz ne durumda?
:14:49
Pekala!
:14:51
Nasýlsýnýz? Ýþler nasýl gidiyor?
Çok iyi gözüküyorsunuz.
:14:56
Kazaðýnýz çok güzel.
Yanýk turuncu mu?
:14:58
Dr. Oseransky karýnýz 1. hatta.
:15:01
Caný sýkkýn mý?
-Aðlýyor mu gülüyor mu anlayamadým.
:15:05
Galiba gülüyordu.
-Tamam öyleyse baðla onu.
:15:10
Ýþte Bay White!
Size biraz gaz verelim.
:15:14
Size söyleyene kadar, bunu çýkarmayýn.
Ýyi eðlenceler!
:15:18
Selam tatlým! Ne oldu?
-Haberlerim var!
:15:19
Öyle mi?
-Evet.
:15:21
Hamileyiz.
-Ne?
:15:23
Hamileyiz!
:15:26
Ne? Ne zaman?
:15:28
Muhtemelen üstüme çýktýðýn zaman.
-Ya da sen benim üstüme çýktýðýnda.
:15:31
Bayan Himmelfarb!
Diþ ipi kullanmayý unutmayýn.
:15:35
Tanrým! Oz seni çok seviyorum.
-Ben de seni seviyorum.
:15:37
Öyleyse kýzgýn deðilsin.
-Hamile olduðum için mi?
:15:40
Hayýr bu sabah monitöre
tekrar baktýðým için.
:15:43
Bayan Havercraft!
:15:44
Unut gitsin!
Seni görmek istiyorum.
:15:46
Ben de seni. Þimdi kapatmalýyým.
Seninle favori yerinde buluþurum.
:15:50
Tamam.
Seni seviyorum.
:15:54
Bay White!
Çok üzgünüm.