:31:03
Hvorfor? Har du noget at skjule?
:31:06
Det har vi vel alle?
:31:10
Sid ned.
:31:20
- Jeg kan skaffe en ransagningskendelse.
- Så havde du haft den med i dag.
:31:32
Er det kirsebærtræ?
:31:35
Ja.
:31:39
Et usædvanligt design
for et moderne møbel.
:31:57
For to dage siden blev en tiårig pige
overfaldet ikke langt herfra.
:32:03
Noget af et sammentræf, ikke sandt?
:32:06
- På hvilken tid af dagen?
- Jeg stiller spørgsmålene.
:32:09
- Hvis du fortæller tidspunktet, kan...
- Få hænderne op af lommen!
:32:17
Sæt dig!
:32:37
Jeg holder øje med dig.
:32:40
Hvert eneste skridt.
:32:43
Når du sover, når du spiser,
når du skider, når du spiller den af.
:32:48
Når du sidder ved vinduet
og kigger på de små piger.
:32:52
Mens du sidder i din lille
spillestol og spiller den af.
:32:56
- Kan pigerne se din pik, når du spiller?
- Tal ikke til mig på den måde!