1:08:01
Du ved, ligesom folk kun bemærker
de mest farvestrålende fugle.
1:08:14
Hvad hedder du?
1:08:24
Linda?
1:08:26
Susan?
1:08:28
Jennifer?
1:08:30
Jackie?
1:08:34
Hvis du siger dit navn,
så siger jeg mit.
1:08:38
Robin. (Rødkælk)
Ligesom fuglen.
1:08:43
- Hvor gammel er du?
- Tolv år.
1:08:45
- Nej, det er du ikke.
- Jo, om tre måneder.
1:08:48
Jeg kan dårligt vente. Jeg hader at være
elleve år. Det er den dummeste alder.
1:08:58
Hvad hedder du?
1:09:01
Walter.
1:09:02
- Har du mange venner?
- Nej.
1:09:05
Hvorfor ikke?
1:09:07
For lang tid siden
blev jeg sendt væk.
1:09:12
Da jeg vendte hjem igen,
var alle mine venner væk.
1:09:15
Det lyder som om,
du blev forvist.
1:09:18
Ja, forvist.
1:09:21
Fuglene er mine venner.
1:09:23
De ved godt, at jeg kigger på dem, men de
har intet imod det. De kan godt lide det.
1:09:27
Når blot de ved, at man ikke
vil gøre dem fortræd.
1:09:35
- Robin?
- Ja?
1:09:39
Vil du sidde på skødet af mig?
1:09:42
Hvad?
1:09:44
- Vil du sidde på skødet af mig?
- Nej tak.
1:09:50
Okay.
1:09:52
Det gør heller ikke noget.