1:08:01
Net zoals mensen vaak alleen de vogels met
de felste kleuren zien.
1:08:15
Hoe heet je?
1:08:22
Eens kijken,
1:08:24
Linda?
1:08:26
Suzanne?
1:08:29
Jennifer? Jackie?
1:08:34
Jij vertelt me jou naam,
en ik vertel je mijn naam.
1:08:39
Robin.
1:08:40
Ja, net zoals de vogel.
1:08:43
Hoe oud ben je?
Twaalf.
1:08:45
Nee, dat ben je niet.
Wel binnen drie maanden.
1:08:47
Ik kan haast niet wachten,
ik haat het elf te zijn.
1:08:49
Het is de domste leeftijd
die je kan hebben
1:08:59
Wat is uw naam?
1:09:01
Walter.
1:09:03
Heb jij veel vrienden?
Nee.
1:09:05
Hoe komt dat?
1:09:07
Een keer,
1:09:10
moest ik weg,
1:09:12
toen ik thuis kwam,
waren al mijn vrienden weg.
1:09:15
Klinkt alsof je bent verdwenen.
1:09:19
Verdwenen, inderdaad.
1:09:21
De vogels zijn mijn vrienden.
1:09:23
Zij weten die ik hen bekijk,
maar vinden dat niet erg.
1:09:25
Omdat zij houden ervan
om bekeken te worden.
1:09:27
Als ze maar weten dat je ze
geen pijn zal doen.
1:09:35
Robin?
Ja?
1:09:39
Zou je op mijn schoot willen zitten?
1:09:42
Waarom?
1:09:45
Zou je op mijn schoot willen zitten?
1:09:47
Nee dank je.
1:09:51
Oké.
1:09:52
Het maak niet uit.