:36:02
ÅBNER SKAKTLUGE
:36:04
Bliv ved med at gå. Jeg har en idé.
:36:16
- Er det din idé?
- Det er ikke mig, du er vred på.
:36:19
Det er ikke dig, jeg sigter på.
:36:25
Fang dem!
:36:27
Transom, opsend Thunderbird 1 .
:36:30
Fyr op under den!
:36:55
- lngen spor af dem.
- De små møgunger sprang i luften som fyrværkeri.
:36:59
Bang, bang, bang!
:37:04
Giv ham ikke den nydelse, professor.
:37:11
Det tager for lang tid.
:37:13
Tag det udstyr, du skal bruge til at komme
ind i bankerne, og læs det på Thunderbird 2.
:37:17
- lkke flere forsinkelser.
- Nej.
:37:31
Kan vi få en advarsel, næste gang du gør det?
:37:33
Slap af. Det er bare lidt vand.
:37:35
Jeg kunne være druknet.
:37:38
- Kan du ikke svømme?
- Jeg gentager: Jeg kunne være druknet.
:37:45
Jeg har sagt undskyld.
Lad os bare glemme det, okay?
:37:48
Vi er nødt til at passe på hinanden.
:37:51
- Flotte underhylere.
- Tak.
:37:54
Nej, Tintin, bliv der.
:37:55
l er værre end piger.
Skynd jer at få tøj på.
:37:58
Det er nogle flotte underhylere!