:53:00
Hvad er det?
:53:01
Et uidentificeret fartøj
nærmer sig øen med høj hastighed.
:53:17
Lady P.
:53:31
Rul vinduet ned. Der er varmt herinde.
:53:33
Returnerer til Jordens atmosfære om 37 minutter.
:53:36
- llten slipper op om 30, så vi mærker det ikke.
- Hold op.
:53:39
Far, situationen er håbløs.
:53:41
Nej, vi har folk på jorden,
der forsøger at hjælpe os.
:53:45
Alan? Han er bare en dreng.
:53:48
Han er en Tracy.
:53:56
- Det ser ikke godt ud.
- Nej, milady.
:53:59
Bougainvilleaen er udtørret,
og nogen burde gøre noget ved den hængekøje.
:54:12
Hvem har vi her?
:54:14
Mullion.
:54:17
Jeg må advare om, atjeg kan
judo, krai magna og tae kwon do.
:54:23
Og jeg kender Parker.
:54:26
Milady.
:54:29
- Du har brækket min næse.
- Det var meningen med den manøvre.
:54:34
Folk prøver så ihærdigt på at klare tingene i livet
:54:37
ved hjælp af intellekt og konversation.
:54:40
Nogle gange er det bare ikke muligt.
:54:58
- Skal jeg hente bilen, milady?
- Hvil dig et øjeblik.