1:04:03
Opsending.: påbegyndt.
1:04:18
Opsending.: fuldendt.
1:04:20
Af sted med os!
1:04:38
Få broen op!
1:04:52
- Thunderbird 1 , kom ind.
- Ja, Brains.
1:04:55
- Thunderbird 3 skal til at indlede adskillelse.
- FAB.
1:05:01
Boys, Thunderbird 2 er på vej til London.
1:05:04
Jeg kender The Hoods svaghed.
Jeg kan stoppe ham, hvis vi når frem.
1:05:07
Vær beredt. Vi går til maksimal hastighed.
1:05:24
Gordon, fuld fart frem.
1:05:56
Vi får meldinger om en episode i London,
der involverer The Thunderbirds. Lisa?