1:17:02
Alan!
1:17:15
Kom her, din lille frækkert.
1:17:22
Hej, hej.
1:17:27
Alan, tilbage.
1:17:29
Du er så desperat efter at gå i din fars fodspor.
1:17:38
- Slip ham fri.
- Troede du virkelig, du kunne udfordre mig?
1:17:42
- Slip ham fri.
- Slip ham fri.
1:17:46
Slip ham fri.
1:17:51
Alan! Er du okay?
1:17:54
Alan, kom ud. Løb.
1:17:57
Han bliver svagere.
Han kan ikke holde meget længere.
1:18:00
Det kan du heller ikke.
1:18:03
Alan, nej!
1:18:09
Pas på!
1:18:15
Alan!
1:18:20
Jeg er glad for, du er her og ser det, Jeff.
1:18:31
Farvel, Alan.
1:18:58
Efterlad mig, Alan.