1:21:05
Fermat, Tintin, Alan.
1:21:08
Verden behøver Thunderbirds,
og The Thunderbirds behøverjer.
1:21:18
- Mr Tracy!
- Tak, sir.
1:21:26
Tillykke, Alan.
lngen genveje. Du har fortjent det.
1:21:31
Det har l alle sammen.
1:21:32
Jeg er ikke en følelsesladet mand,
men nogle gange knækker selv den hårdeste nød.
1:21:38
- Godt gået!
- God dreng, Alan!
1:21:51
Ja, fru præsident. Jaså.
Naturligvis, med det samme.
1:21:57
Drenge.
1:21:59
Undskyld, Penny. Pligten kalder.
1:22:01
Selvfølgelig gør den det. Og med rette.
1:22:11
Thunderbirds skal af sted!
1:22:29
Så hurtigt, som du kan, Parker.
1:22:32
Så gerne, milady.