:35:02
It is frightening when we realise
our parents aren't perfect.
:35:06
But perhaps you already suspected that
about your father.
:35:12
Why did he build these magnificent machines?
Do you suppose it was guilt?
:35:17
Because he let your mother die.
:35:23
Open the door, Alan.
:35:29
Open... the... door.
:35:35
We can't go this way.
:35:38
He's there.
:35:47
No! What are we going to do, Alan?
:35:52
I don't know. I'm thinking, OK?
:36:04
Keep backing up. I've got an idea.
:36:16
- That's your idea?
- It's not me you're angry at, Alan.
:36:19
It's not you I'm aiming at.
:36:25
Get them!
:36:26
Transom, fire up Thunderbird 1.
:36:30
And set to broil!
:36:32
(Screaming)
:36:37
(Screaming)
:36:55
- No sign of them.
- The little brats went up like firecrackers.
:36:59
Pop, pop, pop!