:05:05
Thunderbird 1, ¿algún daño?
:05:07
Vamos, vamos
:05:09
Allá van
:05:11
No se pueden acercar mucho
:05:15
Contacto aún imposible,
tendré que hacer un giro
:05:18
¿Cuidado con eso?
:05:19
Manejaba esto cuando aún usabas pañales
:05:23
Vamos Papá
:05:28
Espera
:05:30
¿Olvidaste ir a buscarme Papá?
:05:32
- ¿Que harán ahora?
- Lanzar la cápsula de rescate el Thunderbird 2
:05:35
Abran, aquí vamos, cápsula
de rescate en camino
:05:41
- Virgil ¿como va?
- Bien Papá
:05:43
Vamos
:05:45
Bien, tengo contacto visual
:05:51
Objetivos en la mira
:05:52
Dispara la cuerda de rescate
:06:01
Vamos Thunderbirds
:06:08
Cuidado
:06:11
Tenemos que irnos de prisa,
la plataforma va explotar
:06:20
Despacio, despacio
:06:22
Aquí vamos
:06:23
Vamos Virgil
:06:24
Resistan chicos, ¿como va hijo?
:06:27
Thunderbird 1, comienza el procedimiento
:06:30
Copiado Thunderbird 2
:06:35
Colimando objetivo
:06:38
Fuego
:06:43
Excelente, hijo
:06:45
Bien muchachos, llevemos
a estos chicos a casa
:06:48
Como pueden ver el fuego
ha podido ser extinto
:06:50
El cohete disparado por el Thunderbird 1 ha
consumido el oxígeno que alimentaba el fuego
:06:54
Increíble, los Thunderbirds
lo han logrado una vez más