:12:01
Papá, vi la misión en
la TV, fue muy peligrosa
:12:05
Salvar vidas es cosa de
peligro, eso es lo que hacemos
:12:08
Crees que el fuego fue debido a un
choque eléctrico, eso explicaría...
:12:11
Cállate, quiero escuchar
acerca de la escuela
:12:13
La escuela es aburrida
:12:15
Estuve pensando, por qué
no recibir clases en casa...
:12:17
...de ese modo podría hacer
alguna misión de vez en cuando
:12:20
- ¿Que crees?
- Ya tendrás tiempo Alan, escuela y nada de cohetes
:12:24
¿Por que llevas puesto tu modulo?
:12:26
Obtuve esa medición, de que
el viento era de 60 nudos
:12:30
- Bromeas
- No intentaste con los propulsores
:12:32
¿Que crees que hice hermano?
:12:34
No es la primera vez que
monto un Thunderbird ¿sabes?
:12:34
Tranquilo socio
:12:35
¿Alan trajiste tareas que hacer o algo?
:12:37
Veamos si no es como la última vez
:12:39
Mantente lejos de las naves
:12:41
Bien, basta ya
:12:46
- No fue en Finlandia, fue en Estambul
- No, no, Estanbul...
:12:51
Papá no tengo mucha hambre
:12:54
Ven Fermat, vamos
:12:57
No he terminado
:13:11
Kyrano ¿has visto a la Srta Penélope?
:13:13
En la piscina, sin dudas
:13:20
Parker
:13:20
Se supone que no entremos
aquí, nos meteremos en problemas
:13:23
Te preocupas demasiado
:13:24
¿De donde sacaste los códigos
de acceso a los Thunderbirds?
:13:27
Fermat, si no sabes, no preguntes
:13:31
Te llamaré más tarde
:13:33
Parece que el fuego en la
plataforma petrolera no fue accidente
:13:36
- ¿Algún sospechoso?
- Aún no, pero te mantendré informado
:13:39
- Gracias por traer a Alan a casa
- Fue un placer
:13:42
Cualquier excusa para visitarlo
:13:47
- Tintin
- Hola Sr Tracy
:13:49
- Hola Tintin
- Buenas tardes Srta Penélope
:13:51
- ¿Sabías que Alan está en casa?
- ¿Alan está de regreso?
:13:54
O sea, Dios, Alan regresó
:13:57
Oye Papá