:13:11
Kyrano ¿has visto a la Srta Penélope?
:13:13
En la piscina, sin dudas
:13:20
Parker
:13:20
Se supone que no entremos
aquí, nos meteremos en problemas
:13:23
Te preocupas demasiado
:13:24
¿De donde sacaste los códigos
de acceso a los Thunderbirds?
:13:27
Fermat, si no sabes, no preguntes
:13:31
Te llamaré más tarde
:13:33
Parece que el fuego en la
plataforma petrolera no fue accidente
:13:36
- ¿Algún sospechoso?
- Aún no, pero te mantendré informado
:13:39
- Gracias por traer a Alan a casa
- Fue un placer
:13:42
Cualquier excusa para visitarlo
:13:47
- Tintin
- Hola Sr Tracy
:13:49
- Hola Tintin
- Buenas tardes Srta Penélope
:13:51
- ¿Sabías que Alan está en casa?
- ¿Alan está de regreso?
:13:54
O sea, Dios, Alan regresó
:13:57
Oye Papá
:14:00
¿Cuando esos dos se llevarán bien?
:14:02
Cuando Tintin decida que es el momento
:14:05
- La chicas siempre deciden en esa clase de cosas
- ¿Que clase de cosas?
:14:08
- Romance
- ¿Alan y Tintin?
:14:11
- No puedo imaginarlo
- No, no podrías
:14:14
- Que tengas un vuelo seguro
- Gracias Jeff
:14:23
Bien Fermat, hagamos el chequeo
:14:26
Bien
:14:27
Sistemas de dirección
:14:29
Correctos
:14:30
Secuencia de despegue
:14:32
Correcto Alan
:14:35
Chequeemos estos instrumentos
:14:38
No, espera Alan
:14:54
Vamos, ¿no puede ponerse peor?
:14:56
Los quiero en mi oficina, ahora
:14:59
Lo echamos a perder