:22:03
Ahí va la caballería
:22:06
¿Pero quién rescatará
a los rescatadores?
:22:17
¡Alan!
:22:18
¡Tintin!
:22:20
¡Thunderbird 5 fue impactado!
:22:23
¡Thunderbird 5...!
¡Thunderbird 5 fue impactado!
:22:25
¡Está bien, está bien,
no temas, no temas!
:22:31
Por otra parte
:22:33
¡Corran!
:22:46
Podríamos aterrizar
:22:47
Córtalas
:22:49
Activando corte de las comunicaciones
:22:53
"Advertencia, intrusos,
fallo en las comunicaciones"
:22:57
¿Que es lo que pasa aquí?
:23:00
Tracy, ¿me copias?
:23:03
Thunderbird 3, por favor respondan
:23:17
Probablemente nos encontraron
:23:19
¿Creen que se lleven Thunderbird 1?
:23:21
¿Creen que lo arruiné todo?
:23:22
No, el compuesto que encontramos
tiene capacidades rastreadoras
:23:27
Tenemos que hacer algo
:23:28
Mi Papá esta en el Centro de
Control, pero... ¿como llegamos allí?
:23:33
Los respiraderos
:23:36
Vamos, tenemos que llegar pronto
:23:40
¡Estoy perdiendo toda la potencia!
:23:41
¡Repito! ¡Estoy perdiendo
toda la potencia!
:23:44
Resiste John, ya llegamos
:23:49
- Prepárense para acoplar
- Entendido Papá
:23:53
Inviertan los motores a mi señal...
:23:55
3... 2... 1
:23:58
Girando 2 grados