Thunderbirds

:08:02

Gospoða Penelope Creighton-Ward,
tebi na usluzi.

:08:05

Alan, tvoj otac se neoèekivano zadržao.
Zamoli me da te pokupim.

:08:09

- Je li to u redu?
- Ludnica!

:08:11

- Naravno.
- Odlièno.

:08:14

Sada, da li æe ti se
još netko pridružiti?

:08:20

Samo Fermat.

:08:23

U redu.

:08:24

Gospoðo Penelope,
radite li vi za mog oca?

:08:28

Alan, pst! Ja sam tajni agent,
probaj biti diskretan.

:08:31

Ovdje smo.

:08:37

- Bok, Parker. - Dobar dan,
gospodaru Hackenbacker.

:08:40

Bok, Njuškalo.

:08:42

Pripazi na ponašanje, ili æu vas
morati cinkati Parkeru Haymakeru.

:08:45

u redu, povedi nas, frajerèino.

:08:53

- Pokušaj da nikoga ne pregaziš, Parker.
- U redu, milady.

:09:02

Hajde, Parker, brže!

:09:16

To!
Whoa!

:09:18

Da!

:09:25

yeah!

:09:29

O, slušaj, Parker.
Ružièasto je hit sezone.

:09:32

- Drago mi je što to èujem, milady.
- I dužina je kraæa.

:09:36

To su dobre vijesti, milady.

:09:38

- I Engleska je pobjedila u nogometu
prošlu noæ. - Da! EN-GLE SKA!

:09:42

Smiri se, Parker.

:09:45

Da, milady.

:09:47

Oprostite, milady.

:09:53

Hajde, dušo. Skoèi.

:09:57

Èekaj dok otac èuje za ovo,

:09:59

loncoglavi!